Η νεοσύστατη Θεατρική ομάδα “ΜΕΘΕΞΙΣ” του Συλλόγου Ποντίων Έδεσσας “Ο Άγιος Θεόδωρος Γαβράς” ανεβάζει την 2η παραγωγή της υπό την σκηνοθετική μπαγκέτα της Δέσποινας Οτουντζίδου. “ΟΙ ΚΥΡΙΕΣ ΤΗΣ ΑΥΛΗΣ” θα υποδεχτούν το Θεατρόφιλο κοινό αμέσως μετά το Πάσχα!
ΤΟ ΕΡΓΟ
Ο Ελβετός συγγραφέας Alfred Gehri έγραψε περίπου 40 Θεατρικά έργα μεταξύ των οποίων και το "Sixeme Etage" που πρωτοπαρουσιάστηκε στις 11 Μαρτίου 1937 στη Λωζάνη αλλά προσέλκυσε την προσοχή του κοινού στις 28 Οκτωβρίου 1937 με την πρεμιέρα στο Theatre des Arts (Παρίσι). Έκτοτε έχει μεταφραστεί σε 25 γλώσσες, έχει γυριστεί σε ταινίες (1940 & 1972) παράχθηκε στο ραδιόφωνο όπως και την τηλεόραση ενώ ξεπέρασε τις 20.000 παραστάσεις παγκοσμίως.
Ένα χρόνο μετά την παγκόσμια πρεμιέρα, το έργο ανεβαίνει από τον θίασο της Μαρίκας Κοτοπούλη στο Θέατρο Κοτοπούλη-REX σε σκηνοθεσία Γιαννούλη Σαραντίδη (σεζόν 1938-1939) και μετάφραση Δημήτρη Γιαννουκάκη με τον τίτλο “Το 6ο πάτωμα”. Το 1951 η Κοτοπούλη κάνει την τελευταία της Θεατρική εμφάνιση επιλέγοντας το ίδιο έργο και τον ίδιο σκηνοθέτη. Στον θίασο της συμπεριλαμβάνει τον ανερχόμενο Ντίνο Ηλιόπουλο, ο οποίος ως θιασάρχης εγκαινιάζει την Θεατρική του στέγη (Θέατρο Γκλόρια) με το ίδιο έργο και το παρουσιάζει για 2 συνεχόμενες σεζόν (1964-1965 και 1965-1966) σε σκηνοθεσία Ντίνου Δημόπουλου.
Η επιτυχία των παραστάσεων είχε ως αποτέλεσμα την μεταφορά του έργου από το "σανίδι" στο "πανί", με τον Δημόπουλο και πάλι στο τιμόνι της σκηνοθεσίας και τον Ηλιόπουλο στον κεντρικό ρόλο, πλαισιωμένο από μια πλειάδα αγαπημένων πρωταγωνιστών. Η ταινία έκανε πρεμιέρα στους κινηματογράφους με τον τίτλο “Οι κυρίες της αυλής” στις 9 Απριλίου 1966 κι έκοψε 338.081 εισιτήρια καταλαμβάνοντας την 10η θέση μεταξύ 101 ταινιών της σεζόν.
ΣΤΟ ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΟ
Ένας 30μελής θίασος ξεκίνησε πρόβες λίγο πριν τα Χριστούγεννα και ήδη βρίσκεται στην τελική ευθεία της προετοιμασίας υπό την καθοδήγηση της Δέσποινας Οτουντζίδου. Η ίδια μας λέει: “Με την υπόσχεση όλων των συντελεστών που εργάζονται με αγάπη και μεράκι μπροστά και πίσω από τα φώτα της σκηνής αλλά κυρίως με σεβασμό στο Θεατρόφιλο κοινό της πόλης για μια τουλάχιστον αξιοπρεπή παραγωγή, συνεχίζουμε την Θεατρική μας διαδρομή υπό την αιγίδα του Συλλόγου Ποντίων Έδεσσας “Ο Άγιος Θεόδωρος Γαβράς”. Μια παραγωγή που πιστεύουμε να χαρακτεί στη μνήμη και τις καρδιές των θεατών καθώς βασίζεται σ' ένα αξιόλογο κείμενο που όσο ζωντανεύει στη σκηνή, προκαλεί ποικίλα συναισθήματα. Ατέλειωτες ώρες συνύπαρξης, αναζητήσεων, συζητήσεων και προβών, στοιχεία που αποτελούν το πιο δημιουργικό μέρος απ’ την προετοιμασία μιας παράστασης, μ' ένα αραγές δέσιμο, αναγκαίο συστατικό γόνιμης συνδημιουργίας ιδίως όταν υπάρχει ομάδα με αγάπη, αλληλοσεβασμό, κοινή θέληση όπου όλοι δουλεύουν για ένα κοινό στόχο και σκοπό, μοιράζονται το ίδιο όνειρο και την ίδια χαρά γι’ αυτό που κάνουν ως τον τελικό προορισμό. Την δική μας "Ιθάκη".Την “αυλή” μας!”
ΕΠΙ ΣΚΗΝΗΣ
Μέσα σε μια “καμαρούλα μια σταλιά” χωρίς θέρμανση και τρεχούμενο νερό, συνωστίζονται νοικοκύρηδες και καλλιτέχνες, που σαν τον “Πίπη” προσπαθούν να κάνουν τράκα ένα τσιγαράκι, άνθρωποι που αγωνίζονται για το μεροκάματο, που παλεύουν να ξεφύγουν και να ζήσουν μια καλύτερη ζωή. Όπως οι ήρωες του Ιάκωβου Καμπανέλη στην “Αυλή των θαυμάτων” και του Παντελή Χορν στο “Φιντανάκι” ή που αδυνατούν να δεχτούν την πραγματικότητα του Μπίθουλα όπου κατοικούν “λαϊκοί τύποι και τσοκαρίες” κατά τα λεγόμενα της “Μαντάμ Σουσού” του Δημήτρη Ψαθά. “Αυτή η γειτονιά είναι για όλους ένα κλουβί, κανείς δεν ζει αληθινά αυτό που θα ‘θελε να ζει” λέει ο Δημήτρης Χορν στην “Οδό Ονείρων” του Μάνου Χατζιδάκι. “Εδώ σ’ αυτόν τον δρόμο γεννιόνται και πεθαίνουν τα όνειρα τόσων παιδιών ίσαμε τη στιγμή που η αναπνοή τους θα ενωθεί με τo ανοιξιάτικο αεράκι του επιταφίου και θα χαθεί. Όμως τη νύχτα δεν τους πιάνει ύπνος. Κι όταν δεν ονειρεύονται τραγουδούν”
Στην δική μας "αυλή" το χιούμορ και το δράμα περιπλέκονται έντεχνα γύρω απο τις ζωές πολλών ανθρώπων. Η καθημερινότητα των ενοίκων ξεδιπλώνεται μέσα από έρωτες, πάθη, συγκρούσεις αλλά και τα όνειρα που κάνει ο καθένας για την ζωή του. Στην πορεία του έργου συνειδητοποιούμε ότι πέρα απ' τα όνειρα, υπάρχει αγάπη, συντροφικότητα, αλληλεγγύη, η αίσθηση ότι παραμένουμε ενωμένοι απέναντι σε κάθε δυσκολία. Και μόνο μέσα απ΄ αυτή την αίσθηση μπορούμε να βγούμε αληθινοί νικητές στο παιχνίδι της ζωής!
Πρωταγωνιστούν με αλφαβητική σειρά: Αγαΐτσης Ιορδάνης, Απάζογλου Γιάννης, Απάζογλου Δήμητρα, Βυζοβίτης Περικλής, Γαβριηλίδης Γιάννης, Γαβριηλίδης Κωνσταντίνος, Γαλανοπούλου Άννα, Γιοβανούδη Αναστασία, Δερμεντζόγλου Ελένη, Δογραματζή Κική, Καντούτσης Γιάννης, Κουβάτση Ράνια, Λιάκα Δέσποινα, Μαδενλίδης Γιάννης, Μιχαήλ Λίνα, Μουστάκας Γιώργος, Μωραΐτης Νίκος, Μωυσιάδου Ελισάβετ, Ξενίδου Λίζα, Παπαδοπούλου Σοφία, Παρίσκου Ραφαηλία, Σέξτου Μαρία, Ταπαζίδου Μελίνα, Τρίαντου Μαρία, Φανιόπουλος Λάκης, Χουιαρίδου Μαρία, Χουιαρίδου Ντίνα. Μαζί τους τα παιδιά Άννα Οτουντζίδου & Κωνσταντίνος Πέτκος
ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ θα δοθούν στην αίθουσα εκδηλώσεων της Π.Ε. Πέλλας (Νομαρχία) από την Δευτέρα 24 ως και την Παρασκευή 28 Απριλίου 2023 με ώρα έναρξης 9 μμ και γενική είσοδο 7€.
Αξίζει να σημειωθεί πως σύμφωνα με ομόφωνη απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου, μέρος των εσόδων από τις παραστάσεις θα διατεθεί για φιλανθρωπικό σκοπό
Η παραγωγή γίνεται με την υποστήριξη της Π.Ε. Πέλλας, του Δήμου Έδεσσας, της ΔΗ.Κ.Ε.Δ.Ε. καθώς και την πολύτιμη αρωγή του Συλλόγου Καρκινοπαθών Έδεσσας και περιχώρων.
*Απόδοση κειμένου στη Δημοτική.
0 comments:
Δημοσίευση σχολίου
Μη διστάσετε να προσθέσετε σχόλια στο δημοσίευμα που σας ενδιαφέρει.
Η εφημερίδα karatzova.com ενθαρρύνει τη δημόσια έκφραση των αναγνωστών της εφόσον τηρούνται οι βασικοί κανόνες δημοσιότητας που ορίζουν οι ελληνικοί νόμοι. Τα σχόλια εκφράζουν αποκλειστικά τον εκάστοτε σχολιαστή.